甜蜜惩罚第一季未增删带翻译中文翻译

简介：方庆生和刘援朝是很相爱的一对。如今刘援朝病退在家，很失落，非常需要方庆生的关爱，可此时的方庆生正面临事业上的关键时刻。刘援朝把心思全都用在了丈夫身上，而方庆生的精力都投入到了工作当中。刘援朝正处在更年期，于是两人人经常会为了一点小事大动干戈。方庆生受不了妻子成了一个胡搅蛮缠的女人，刘援朝也责怪丈夫为什么这么不体谅、理解自己。刘援朝开始变得多疑、神经质。刘解放和张桂香当年也是经历了轰轰烈烈的爱情，如今两个人的生活过得平静、乏味。刘解放是个典型的“家庭妇男”，最大的爱好就是围棋。张桂香事业有成，典型的工作狂，经常以公司为家。刘解放除了围棋别无所求，压抑的心情只能在棋盘上得以舒缓。陈惠是方庆生和张桂香当年一起插队的知青，这么多年来，三个人一直是最好的朋友。陈惠和赵建国过去恩恩爱爱，如今两人几天都没有话。赵建国是一家大公司的董事，陈惠早已放弃了自己的事业做了全职太太。赵建国事业蒸蒸日上，陈惠却越来越失落、孤独。陈惠每天的生活全部服务于自己的丈夫、女儿、婆婆。因为缺乏沟通，两个人之间的距离越来越大。三个女人经常一起倒苦水，劝别人家的矛盾头头是道，通情达理，可到了自己这儿就是想不明白。三个男人也为各自的家庭拖累，已经到了疲惫不堪的地步。三个家庭都走到了面临破裂的边缘……刘解放和张桂香离婚了，因为刘解放有了外遇。刘援朝和方庆生闹着离婚，却没有离成……陈惠患子宫肿瘤住进了医院，要切除子宫。赵建国突然意识到，自己的生活不能没有陈惠，这个家离不开她……张桂香是个好强的女人，一直不能接受婚姻失败的事实，终日以烟酒为伴，孤独、苦闷，终因心脏病突发，一个人孤独的离开人世。三对夫妻，三对冤家。三个天命之年的男人也在经历他们生命中最最关键的一个坎。三个家庭在艰难的往前走着……